Condiciones de uso de MAKE.ORG

- con fecha de 30 de octubre de 2017 -
Make.org es una organización independiente de cualquier partido que gestiona un sitio web y servicios abiertos al público.

Para ello, permite a los usuarios hacer propuestas en el sitio web. Los usuarios que lo deseen pueden comentar o votar estas propuestas para apoyarlas, con el objetivo de sacar a la luz las reflexiones de la sociedad sobre temas de interés en general, y sobre asuntos económicos, sociales, cívicos y ciudadanos en particular. Los socios de Make.org podrán retomar dichas reflexiones para concretarlas y llevarlas a cabo.

1. OBJETIVO DEL SERVICIO

Las presentes condiciones generales pretenden definir los términos y condiciones de uso de los servicios ofrecidos en Make.org (en adelante, los «Servicios»), así como definir los derechos y obligaciones de las partes en este contexto.

Puede acceder a ellas e imprimirlas en cualquier momento mediante el enlace directo que se encuentra en la parte inferior de la página de inicio del sitio.

Estas pueden completarse, cuando corresponda, con las condiciones de uso específicas de ciertos Servicios o con las condiciones de uso específicas de determinados usuarios específicos. En caso de contradicción, las condiciones específicas prevalecerán sobre las condiciones generales.

2. GESTOR DEL SITIO WEB Y LOS SERVICIOS

El Sitio y los Servicios (o en conjunto los «Servicios») son gestionados por la compañía Make.org, una sociedad por acciones simplificada con un capital de 1000 euros, que tiene su domicilio social en 4 rue René Villermé, 75011, PARÍS, y está registrada en el RCS [registro mercantil] de PARÍS bajo el número 820 016 095 (en adelante «Make.org»).

3. ACCESO AL SITIO WEB Y LOS SERVICIOS

El acceso al Sitio y a los Servicios es gratuito.

Está abierto, sujeto a las restricciones previstas en el sitio web:

A cualquier persona física con plena capacidad legal para participar en las presentes condiciones generales. La persona física que no tenga plena capacidad legal solo podrá acceder al Sitio y los Servicios con el consentimiento de su representante legal.
A cualquier menor que tenga la autorización de sus representantes legales, así como bajo su supervisión.
A cualquier persona jurídica que actúe a través de una persona física que tenga capacidad legal para actuar en nombre y por cuenta de la persona jurídica.

4. ACEPTACIÓN DE LAS CONDICIONES GENERALES

Las presentes Condiciones generales de uso (en adelante, «CGUS») pretenden definir los términos según los cuales el usuario puede acceder y utilizar los Servicios. Constituyen un contrato entre Make.org y los Usuarios del Servicio. Anulan y reemplazan todas las disposiciones anteriores y constituyen el conjunto de los derechos y obligaciones de las partes. Las CGUS se comunican a cada usuario para que las conozca.

El uso del Servicio implica la aceptación total y sin reservas de las presentes CGUS. La no aceptación implica la renuncia al uso de este.

Asimismo, el uso del Servicio implica la aceptación plena y sin reservas de la Política de uso de datos de Make.org, que forma parte de las presentes CGUS y que se encuentra disponible aquí.

Make.org puede modificar las presentes CGUS en cualquier momento y sin previo aviso. Cualquier modificación entrará en vigor de manera inmediata tras la publicación de la nueva versión de las CGUS en el Sitio. Por lo tanto, invitamos al usuario a consultar con regularidad la última versión de las CGUS en el Sitio. De lo contrario, se considerará que acepta sin reservas la nueva versión de las Condiciones generales de uso.

5.0 USO DEL SITIO

5.1 Acceso al Sitio

El Sitio está abierto al público y todos los Usuarios pueden visitarlo y votar las propuestas.

5.2 Usuarios registrados

Todos los Usuarios pueden votar en el Sitio, pero solo los Usuarios registrados pueden hacer Propuestas ciudadanas. Para ello, aquellos que lo deseen pueden registrarse en el Sitio completando el formulario previsto a tal efecto. Deberán proporcionar todos los datos marcados como obligatorios. Todo registro incompleto no será validado.

Los Usuarios registrados en el Sitio se definen específicamente como «Usuarios registrados».

Los Usuarios registrados garantizan que toda la información proporcionada en el formulario de registro es precisa, actualizada y veraz, y no es engañosa.

Al mismo tiempo, se comprometen a actualizar esta información en su Área personal poniéndose en contacto con Make.org mediante la dirección de correo electrónico contact@Make.org.

El Usuario registrado queda informado y acepta que la información proporcionada con el propósito de crear o actualizar su cuenta es prueba de su identidad. La información proporcionada por el Usuario lo compromete tan pronto como sea validada.

5.3 Cuenta y Área personal

El registro implica automáticamente la apertura de una cuenta (en adelante: la «Cuenta»), que da acceso a un área personal (en adelante: el «Área personal») que permite administrar el uso de los Servicios de acuerdo con los medios técnicos que Make.org considere más apropiados y que pueden evolucionar con el tiempo.

Los Usuarios registrados pueden acceder a su Área personal en cualquier momento tras identificarse con su nombre de usuario y contraseña.

Los Usuarios registrados se comprometen a utilizar los Servicios únicamente de manera personal y a no permitir que terceros los utilicen en su lugar o en su nombre, a menos que estén dispuestos a asumir su total responsabilidad.

Los Usuarios registrados también son responsables de mantener la confidencialidad de su nombre de usuario y contraseña. Si sospechan que su cuenta ha sido utilizada sin su consentimiento, deben ponerse en contacto de inmediato con Make.org. Reconocen a Make.org el derecho a tomar todas las medidas necesarias en tales casos.

5.4 Veracidad de la información facilitada y robo de identidad.

Los Usuarios certifican la veracidad y exactitud de los datos proporcionados a través de los Servicios. En ningún caso, esta información será engañosa, falsa, incorrecta o errónea.

Make.org recuerda que, según el artículo 226-4-1 del Código Penal francés: «El hecho de usurpar la identidad de un tercero o hacer uso de uno o más datos de cualquier tipo que permitan su identificación con el fin de perturbar su paz o la de otros, o para atentar contra su honor o consideración, está castigado con una pena de prisión de un año y una multa pecuniaria de 15 000 €.

Este delito se castigará con las mismas sanciones cuando sea cometido en una red de comunicación pública en línea».

Cualquier Usuario sospechoso de usurpación o intento de usurpación de identidad podrá ser suspendido o se le prohibirá el acceso al Servicio, independientemente de los posibles daños y perjuicios que pueda reclamar Make.org.

6.0 DESCRIPCIÓN DE LOS SERVICIOS

6.1 Propuestas ciudadanas

La plataforma ofrece a los Usuarios la oportunidad de votar las Propuestas ciudadanas que hayan sido enviadas por otros Usuarios.

Todas las propuestas ciudadanas enviadas a Make.org tienen las mismas posibilidades de ser transformadas en acciones.

A través de su voto, el Usuario puede permitir que una propuesta se convierta en una acción ciudadana en la que Make.org se involucre.

Make.org concibe así su papel como intermediario entre las propuestas ciudadanas y los socios de acción. (Ver 6.8 Socios de acción)

6.2 Formular una Propuesta ciudadana

Los Usuarios registrados pueden enviar sus propias Propuestas ciudadanas, las cuales estarán destinadas a ser publicadas, comentadas, analizadas y debatidas, y serán sometidas a la votación de los Usuarios.

6.3 Forma y contenido de las Propuestas ciudadanas

Cada Propuesta ciudadana debe comenzar necesariamente por «Se debería» y contener un máximo de 140 caracteres. La Propuesta ciudadana debe ser legible y estar redactada en español, de manera que pueda ser entendida por todos, y sin hacer uso de un lenguaje abreviado, ni abusar de las mayúsculas.

La propuesta no debe contener elementos que sean contrarios a la ley, la moral o cuyos términos infrinjan las disposiciones de las presentes Condiciones generales de uso.

6.4 Moderación y publicación de la Propuesta ciudadana.

La publicación de la Propuesta ciudadana del Usuario está sujeta a un proceso de moderación en las condiciones definidas en las presentes CGUS. La solicitud de publicación de una Propuesta ciudadana será remitida lo antes posible a los equipos de Make.org, con el objetivo de responder en menos de 48 horas.

El servicio de moderación de Make.org analiza cada Propuesta ciudadana recibida antes de publicarla en línea. Por lo tanto, el Usuario debe procurar no reiterar innecesariamente el envío de una proposición de Propuesta ciudadana y no presentar la misma proposición de Propuesta ciudadana. Tampoco deberá enviar a los Servicios las mismas soluciones con diferentes direcciones de correo electrónico.

Tras la validación de la Propuesta ciudadana del Usuario, se publicará en el Servicio y se enviará una notificación de publicación a su autor.

En caso de rechazo de la Propuesta ciudadana del Usuario, Make.org enviará un correo electrónico notificándole dicho rechazo. El usuario podrá enviar libremente una nueva Propuesta ciudadana.

Una vez publicada en el Servicio, podrá aparecer de manera enfatizada, pero Make.org no garantiza su frecuencia de aparición ni su audiencia.

Make.org se compromete a no modificar arbitrariamente los contenidos lícitos de acuerdo con las reglas de moderación propuestas, a excepción de cualquier corrección relacionada con la ortografía.

6.5 Solicitud de eliminación de una Propuesta ciudadana por parte de un Usuario registrado

En caso de que un Usuario registrado desee que se elimine su Propuesta ciudadana publicada, deberá enviar una solicitud por correo electrónico a Make.org a la siguiente dirección: contact@Make.org.

La solicitud de supresión por parte del Usuario será procesada en un plazo razonable por Make.org.

6.6 Votar una Propuesta ciudadana

Todos los Usuarios pueden votar las Propuestas ciudadanas publicadas en el Sitio, sin necesidad de crear una cuenta, haciendo clic en los botones «De acuerdo», «En desacuerdo» o «Voto en blanco».

6.7 Uso de las Propuestas ciudadanas

Uso con fines estadísticos. Make.org podrá hacer uso de las Propuestas ciudadanas, admitidas o no, y sin que conste en ellas ningún tipo de información personal, incluyendo recopilaciones y resúmenes para fines estadísticos, estudios o para cualquier otro propósito.

Uso para los debates. Las Propuestas ciudadanas publicadas en el Servicio podrán ser seleccionadas por Make.org, para su análisis, comentario y/o discusión durante los debates públicos organizados por Make.org o sus socios.

Uso para fines de informes y estudios. Las Propuestas ciudadanas publicadas en el Servicio, así como sus votos correspondientes, podrán ser seleccionados por Make.org para la realización de análisis, informes y estudios con fines estadísticos y de investigación o para la creación de proyectos de reformas.

Publicación de libros blancos. Make.org podrá editar o coeditar libros blancos de tipo no comercial que incluyan, de manera parcial o integral, las Propuestas ciudadanas.

Uso editorial. Asimismo, las Propuestas ciudadanas junto con sus votos correspondientes, podrán ser extraídos, comentados y analizados por Make.org y/o periodistas asociados con el fin de realizar contenidos editoriales.

Uso con fines de comunicación. Las Propuestas ciudadanas también podrán ser utilizadas por Make.org en el Sitio y ser publicadas en espacios publicitarios gestionados por los socios de Make.org. En tal caso, el uso de una Propuesta ciudadana en dichos espacios publicitarios se hará de manera anónima, si ha sido publicada anónimamente, o indicando el nombre, la edad y la región del Usuario si este ha indicado dichos datos.

Realización de Propuestas ciudadanas. Finalmente, las propuestas podrán desembocar en una acción de transformación concreta, ya sea directamente por los Usuarios o a través de los socios de acción de Make.org, hecho que el Usuario autor de la Propuesta, así como los Usuarios que la hayan votado, comprenden y aceptan expresamente.

6.8 Socios de acción

Make.org movilizará a los actores de la sociedad civil (empresas, asociaciones y ONGs) para que escojan las propuestas más secundadas de la plataforma y las hagan realidad.

En cualquier momento, y sin que Make.org se lo proponga de manera sistemática, estos socios de acción se podrán autoabastecer directamente de cualquier propuesta presente en el «área de acción» para después implementarla.

Make.org concibe su papel como el de un intermediario entre las propuestas ciudadanas y sus socios de acción.

A continuación, Make.org se asegurará de la puesta en marcha de las acciones ciudadanas y de su publicidad.

7.0 PRUEBA

El usuario reconoce y acepta expresamente:

que los datos recopilados en el Sitio y en los equipos informáticos de Make.org dan fe de la realidad de las operaciones llevadas a cabo en el marco del presente documento;
que estos datos constituyen el único modo de prueba admisible entre las partes.

8.0 OBLIGACIONES DEL USUARIO

Sin perjuicio del resto de obligaciones previstas en el presente documento, el Usuario se compromete a respetar las obligaciones siguientes:

8.1 Respeto de las leyes y reglamentos

El Usuario se compromete, en el uso de los Servicios, a respetar las leyes y los reglamentos en vigor, y a no atentar contra los derechos de terceros o contra el orden público. En particular, es el único responsable del correcto desempeño de todos los trámites, incluidos los administrativos, fiscales y/o sociales, y de todos los pagos de contribuciones, impuestos o gravámenes de cualquier tipo que le incumban, si procede, en relación con el uso de los Servicios. Bajo ninguna circunstancia se podrá responsabilizar a Make.org de ello.

8.2 Uso del Sitio y los Servicios

El Usuario reconoce haber leído en el Sitio las características y limitaciones, incluidas las técnicas, del conjunto de Servicios. Es el único responsable de su uso de los Servicios.

El Usuario queda informado y acepta que la implementación de los Servicios requiere que esté conectado a Internet y que la calidad de los Servicios depende directamente de dicha conexión, de la cual él es el único responsable.

El Usuario se compromete a no publicar propuestas de carácter publicitario o promocionar servicios con fines lucrativos. El Usuario se compromete a no publicar propuestas que estén desprovistas de seriedad o no se ajusten al tema. El Usuario se compromete a hacer un uso estrictamente personal de los Servicios. Por lo tanto, y en virtud del presente documento, queda prohibido ceder, otorgar o transferir la totalidad o parte de sus derechos u obligaciones a terceros de la manera que sea.

El Usuario se compromete a no publicar propuestas que promocionen o denigren a partidos políticos, organizaciones o figuras públicas.

El Usuario también es el único responsable de las relaciones que pueda establecer con el resto de Usuarios y de los datos que les comunique en el marco de los Servicios. Depende de él ejercer la prudencia y el discernimiento adecuados en estas relaciones y comunicaciones. Además, el Usuario se compromete a respetar las normas habituales de educación y cortesía en sus conversaciones con otros Usuarios.

El Usuario se compromete a no realizar comentarios o propuestas contrarias a la ley y la moral y, en particular, sin que esta lista sea exhaustiva:

propuestas que inciten al odio racial, propuestas racistas, antisemitas, xenófobas, homófobas, etc.;
propuestas con carácter violento, pornográfico, pedófilo, etc.;
propuestas ofensivas, denigrantes, difamatorias o que atenten contra los derechos de la personalidad de terceros;
propuestas revisionistas de crímenes contra la humanidad o genocidas reconocidos, así como de la apología de crímenes;
propuestas que inciten a cometer actos castigados por la ley, como la incitación a cometer actos violentos, terroristas, venta de productos estupefacientes, etc.;
propuestas que atenten contra la vida privada o los derechos de la propiedad intelectual de terceros;
propuestas que atenten contra la presunción de inocencia o un secreto de instrucción, etc.;
propuestas que atenten contra la dignidad;
propuestas que puedan ser consideradas como un abuso de la libertad de expresión.

8.3 Relación con Make.org

El Usuario se compromete a proporcionar a Make.org toda la información necesaria para el buen funcionamiento de los Servicios. En general, el Usuario se compromete a cooperar de manera activa con Make.org para la correcta ejecución de las presentes condiciones.

El Usuario se compromete a que sus propuestas se reproduzcan de acuerdo con las reglas de indexación, formato y mejora de Make.org, como editor del Servicio.

9.0 GARANTÍAS DEL USUARIO

9.1 Contenidos

El Usuario es el único responsable de los contenidos de cualquier naturaleza (de redacción, gráficos, audiovisuales u otros, incluida la denominación y/o la posible imagen elegida por el Usuario para identificarse en el Sitio) que difunda en el marco de los Servicios (en adelante los «Contenidos»).

Garantiza a Make.org que dispone de todos los derechos y autorizaciones necesarios para la difusión de estos Contenidos.

Se compromete a que dichos Contenidos sean lícitos, no atenten contra el orden público, la moral o los derechos de terceros, no infrinjan ninguna disposición legislativa o reglamentaria y, en términos más generales, no pongan en juego la responsabilidad civil o penal de Make.org.

Así, el Usuario tiene prohibido difundir, en particular y sin que esta lista sea exhaustiva:

contenidos pornográficos, obscenos, indecentes, groseros o inadaptados a un público familiar, difamatorios, ofensivos, violentos, racistas, xenófobos o revisionistas;
contenidos falseados;
contenidos que atenten contra la imagen de un tercero;
contenidos falsos, engañosos o que propongan o promuevan actividades ilícitas, fraudulentas o engañosas;
contenidos perjudiciales para los sistemas informáticos de terceros (tales como virus, gusanos o troyanos);
y, en general, contenidos que puedan atentar contra los derechos de terceros o resultar perjudiciales para terceros, de la manera y en la forma que sea.

9.2 Limitaciones del uso de los Servicios.

El Usuario reconoce que los Servicios le ofrecen una solución adicional pero no alternativa a los medios que ya utiliza para lograr el mismo objetivo, y que esta solución no puede ser un sustituto de estos otros medios.

El usuario debe tomar las medidas necesarias para salvaguardar por sus propios medios la información de su Área personal que considere necesaria.

El Usuario queda informado y acepta que la implementación de los Servicios requiere que esté conectado a Internet y que la calidad de los Servicios depende directamente de dicha conexión, de la cual él es el único responsable.

9.3 Reclamaciones e indemnizaciones

El Usuario protege a Make.org contra todas las quejas, reclamaciones, acciones y reivindicaciones de cualquier tipo que Make.org pueda sufrir como resultado del incumplimiento, por parte del Usuario, de cualquiera de sus obligaciones o garantías en virtud de las presentes condiciones generales.

Se compromete a indemnizar a Make.org contra cualquier perjuicio que pueda sufrir y a sufragar todos los gastos, cargos y/o condenas que puedan recaer sobre ella por este hecho.

10.0 COMPORTAMIENTOS PROHIBIDOS

Queda estrictamente prohibido utilizar los Servicios para los siguientes fines:

el ejercicio de actividades ilegales, fraudulentas o que atenten contra los derechos o la seguridad de terceros,
la vulneración del orden público o la violación de las leyes y los reglamentos en vigor,
la intrusión en el sistema informático de un tercero o cualquier actividad que tenga como fin perjudicar, controlar, interferir o interceptar, de manera parcial o total, el sistema informático de un tercero, violando su integridad y seguridad,
el envío de correos electrónicos no solicitados y/o de prospección o fines comerciales,
las manipulaciones destinadas a mejorar la indexación de un sitio de terceros,
la ayuda o incitación, de cualquier manera y en cualquier forma, a uno o varios de los actos y actividades descritos anteriormente,
y, en general, cualquier práctica que desvíe los Servicios a otros fines distintos a aquellos para los que han sido concebidos.
Queda estrictamente prohibido que los Usuarios copien y/o desvíen el concepto, la tecnología o cualquier otro elemento del sitio web de Make.org para sus fines o los de un tercero.

Asimismo, queda estrictamente prohibido: (I) cualquier comportamiento que pretenda interrumpir, suspender, ralentizar o impedir la continuidad de los Servicios, (ii) cualquier intrusión o tentativa de intrusión en los sistemas de Make.org, (iii) cualquier desvío de los recursos del sistema del Sitio, (iv) cualquier acción que pretenda imponer una carga desproporcionada en las infraestructuras de este, (v) cualquier atentado contra las medidas de seguridad y autentificación, (vi) cualquier acto que pretenda atentar contra los derechos e intereses financieros, comerciales o morales de Make.org o de los usuarios de su Sitio y, en general, (vii) cualquier incumplimiento de las presentes condiciones generales.

Queda estrictamente prohibido sacar provecho, vender o conceder todo o parte del acceso a los Servicios o al Sitio, así como a la información que ahí se aloja y/o comparte.

11.0 LIMITACIONES DE LA GARANTÍA DE MAKE.ORG

11.1 Calidad del servicio

Make.org no puede garantizar que el Servicio no sufra ninguna interrupción. Make.org se compromete a proporcionar el Servicio de manera diligente y según las normas, y recuerda que solamente se trata de una obligación de medios, la cual los Usuarios reconocen y aceptan expresamente.

Make.org se compromete a realizar controles periódicos para verificar el funcionamiento y la accesibilidad del Sitio. Por ello, Make.org se reserva el derecho de interrumpir temporalmente el acceso al Sitio por razones de mantenimiento. Del mismo modo, Make.org no se hace responsable de las dificultades o imposibilidades temporales de acceso al Sitio debido a circunstancias externas, fuerza mayor o problemas de las redes de telecomunicaciones.

Make.org no garantiza a los Usuarios (i) que los Servicios, sujetos a una evaluación constante para mejorar el rendimiento y el progreso, estarán completamente exentos de errores, vicios o defectos, (ii) que los Servicios, con carácter estándar y de ningún modo propuestos para un Usuario determinado en función de sus limitaciones personales, satisfarán específicamente sus necesidades y expectativas.

11.2 Contenidos

Aunque los Servicios están sujetos a un proceso de moderación, Make.org no puede responsabilizarse de los Contenidos, cuyos autores son terceras personas. Cualquier posible reclamación deberá dirigirse en primer lugar al autor de los Contenidos en cuestión.

Los Contenidos perjudiciales para un tercero podrán ser objeto de una notificación a Make.org en la forma provista por el Artículo 615 de la ley francesa N.º 2004-575 de 21 de junio de 2004 sobre la confianza en la economía digital. Make.org se reserva el derecho a tomar las medidas descritas en el artículo 12.

11.3 Pérdida de información

Dado que el servicio se proporciona de manera gratuita, Make.org declina toda responsabilidad en caso de posible pérdida de la información accesible en el Área personal del Usuario, ya que corresponde a este guardar una copia, y no podrá reclamar ninguna compensación al respecto.

11.4 Daños

En cualquier caso, la responsabilidad en que incurra Make.org en virtud de los términos del presente documento se limita expresamente a los daños directos comprobados sufridos por el Usuario.

12.0 PROPIEDAD INTELECTUAL

12.1 Propiedad de Make.org

Make.org no reivindica ningún tipo de propiedad sobre los Datos y Contenidos proporcionados por los Usuarios.

Los sistemas, softwares, estructuras, infraestructuras, bases de datos y contenidos de cualquier tipo (textos, imágenes, visuales, música, logotipos, marcas, bases de datos, etc.) gestionados por Make.org dentro del Sitio están protegidos por todos los derechos de propiedad intelectual o derechos de productores de bases de datos vigentes.

Cualquier reproducción, representación, publicación, transmisión o, en general, cualquier explotación no autorizada de todo o parte del Servicio y la información contenida en el mismo, sin la autorización expresa de Make.org, incurrirá en la responsabilidad del Usuario.

Todos los desmontajes, descompilaciones, descifrados, extracciones, reutilizaciones, copias y, en general, todos los actos de reproducción, representación, distribución y uso de cualquiera de estos elementos, total o parcial, sin la autorización de Make.org, están estrictamente prohibidos y pueden estar sujetos a procedimientos judiciales.

12.2 Propiedad de las Propuestas ciudadanas

Las Propuestas ciudadanas son propiedad de sus autores, quienes otorgan a Make.org una licencia no exclusiva, transferible y gratuita para su uso, en Francia y el resto del mundo, para cualquier uso en línea y para cualquier método de difusión, durante la duración de estas CGUS y para todos los usos cubiertos por ellas.

13.0 ENLACES Y SITIOS DE TERCEROS

Make.org no podrá, bajo ninguna circunstancia, responsabilizarse de la disponibilidad técnica de sitios web o aplicaciones móviles gestionadas por terceros (incluidos sus posibles socios) a los que el Usuario acceda a través del Sitio.

Make.org no asume ninguna responsabilidad por el contenido, la publicidad, los productos y/o los servicios disponibles en dichos sitios y aplicaciones móviles de terceros, ya que se rigen por sus propias condiciones de uso.

Make.org tampoco es responsable de las transacciones efectuadas entre el Usuario y cualquier anunciante, profesional o comerciante (incluidos sus posibles socios) a los que el Usuario se dirija a través del Sitio, y de ninguna manera formará parte en cualquier posible litigio que tenga lugar con estos terceros en relación con la entrega de productos y/o servicios, garantías, declaraciones y otras obligaciones a las que están sujetos dichos terceros.

14.0 SANCIONES Y RESCISIÓN

En caso de incumplimiento de cualquiera de las disposiciones de las presentes condiciones generales o de violación de las leyes y regulaciones vigentes por parte de un Usuario, Make.org se reserva el derecho a tomar cualquier medida que considere apropiada, incluyendo:

suspender o anular el acceso a los Servicios del Usuario, autor o participante en el incumplimiento o infracción;eliminar cualquier contenido publicado en el Sitio;
publicar en el sitio cualquier mensaje informativo que Make.org considere útil;
advertir a cualquier autoridad relevante;
iniciar cualquier acción legal.
En general, en caso de incumplimiento por parte del Usuario de las obligaciones previstas en el presente documento y/o en caso de violación de cualquier ley o reglamento aplicable, Make.org podrá rescindir, con respecto a este, las presentes Condiciones generales de uso de pleno derecho y sin previo aviso ni formalidad.

La rescisión de estas Condiciones generales de uso conllevará la finalización del acceso a los Servicios por parte del Usuario en cuestión, así como la supresión de sus datos y contenidos. El Usuario será informado de dicha rescisión por correo electrónico, a la dirección que este proporcionara cuando realizó su inscripción. La rescisión se llevará a cabo independientemente de los daños y perjuicios que pueda reclamar Make.org como reparación de los posibles daños incurridos debido a las infracciones del Usuario. Posteriormente, Make.org podrá rechazar al Usuario la creación de una nueva cuenta en el Servicio.

Dado que los Servicios son gratuitos, Make.org podrá eliminar en cualquier momento y sin previo aviso, la publicación de una propuesta ciudadana, por cualquier motivo y de manera temporal o permanente.

Del mismo modo, debido a la gratuidad de los Servicios, Make.org podrá, en cualquier momento y sin previo aviso, proceder a la modificación o la cancelación parcial o total de los Servicios, por cualquier motivo y de manera temporal o permanente.

La rescisión, interrupción, modificación o eliminación de los Servicios no supondrá la apertura de un derecho de indemnización para el Usuario.

15.0 DURACIÓN DE LOS SERVICIOS, CANCELACIÓN DE LA SUSCRIPCIÓN

Los Servicios disponen de una duración indeterminada.

El Usuario registrado puede darse de baja de los Servicios en cualquier momento, enviando una solicitud a tal efecto a Make.org a través de la dirección de correo electrónico contact@make.org
La cancelación de la suscripción se hará efectiva de inmediato. Conllevará la supresión automática de la Cuenta del Usuario registrado, así como de sus Propuestas.

16.0 MODIFICACIONES

Make.org se reserva la facultad de modificar las presentes condiciones generales en cualquier momento.

El Usuario será informado de estas modificaciones por cualquier medio útil.

Los Usuarios que no acepten las condiciones generales modificadas deberán darse de baja de los Servicios según las modalidades previstas en las presentes CGUS.

Se considerará que cualquier Usuario que utilice los Servicios tras la entrada en vigor de las condiciones generales modificadas ha aceptado estos cambios.

17.0 INTEGRIDAD

Si una o varias de las estipulaciones del presente documento son consideradas nulas por cualquier ley o reglamento, o se declaran como tal por una resolución definitiva de un tribunal competente, se considerarán no escritas. Las demás estipulaciones del presente documento permanecerán en vigor, conservando todo su poder y alcance, en la medida de lo posible. Las Partes acuerdan, según sea necesario, reemplazar la cláusula nula por una cláusula válida, tan pronto como sea posible, manteniendo la esencia de lo que se desea modificar.

18.0 NO RENUNCIA

El hecho de que una de las partes no haga uso en un momento dado de cualquiera de las disposiciones de este documento no se interpretará o considerará como una renuncia a sus derechos, no afectará de ninguna manera a la validez de la totalidad o parte del presente documento, ni afectará a los derechos de la parte interesada en actuar en consecuencia.

No se considerará que ninguna parte haya renunciado a ningún derecho adquirido en los términos del contrato, a menos que exista una renuncia escrita y firmada.

19.0 FUERZA MAYOR

Debe considerarse como un caso de fuerza mayor cualquier acontecimiento imprevisible, incontenible y ajeno a las partes, tales como (y sin limitación) actos de guerra o terrorismo, actos criminales, disturbios, desastres naturales o industriales, explosiones, requisitos legales y otras disposiciones de orden legislativo o reglamentario que restrinjan el ejercicio de la actividad de Make.org o la interrupción de las redes de comunicación electrónicas, independientemente de la voluntad de Make.org. En caso de fuerza mayor, Make.org podrá suspender el Servicio. Los efectos del contrato quedarán suspendidos y podrán retomarse tras el cese del caso de fuerza mayor durante el resto de la duración del contrato. Asimismo, podrán permanecer extintos.

20.0 LENGUA

En caso de que exista una traducción de las presentes condiciones generales a una o varias lenguas,la lengua de interpretación será la lengua francesa si existiera algún tipo de contradicción o disconformidad sobre el significado de un término o una disposición.

21.0 LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN

Las presentes condiciones generales se rigen por la ley francesa.

En caso de disconformidad sobre la validez, la interpretación y/o la ejecución de las presentes condiciones generales, las partes convienen que serán exclusivamente los tribunales de París los competentes para juzgar, a excepción de que existan normas de procedimiento imperativas contrarias a ello.

22.0 ENTRADA EN VIGOR

Las presentes condiciones generales entraron en vigor el 31/10/2017.