Tschechisch-bayerische Zusammenarbeit: Wie können wir gemeinsam ein starkes und nachhaltiges Europa aufbauen?
Online-Konsultation initiiert von:
Online-Konsultation unterstützt von:
Kontext
Zwischen dem 14. Dezember 2022 und dem 12. März 2023 waren junge Bürger:innen aus dem westlichen Teil der Tschechischen Republik (Karlsbad, Pilsen, Südböhmen und Prag) und Bayern dazu eingeladen, ihre Prioritäten für ein stärkeres und nachhaltigeres Europa sowie ihre Vorstellungen von der Rolle, die grenzüberschreitende Projekte bei der Stärkung Europas spielen können, zum Ausdruck zu bringen. Dieses Projekt wurde vom Bayerischen Staatsministerium für Familie, Arbeit und Soziales über den Bayerischen Jugendring gefördert. Es ist Teil des Bayerischen Aktionsplans Jugend.
Während der ersten Phase baten wir bayerische und tschechische Teilnehmende, die folgende Frage in ihrer jeweiligen Sprache zu beantworten:
Tschechisch-bayerische Zusammenarbeit: Wie können wir gemeinsam ein starkes und nachhaltiges Europa aufbauen?
Am Ende dieser Phase erhielten wir insgesamt 20 Ideen aus beiden Ländern, davon 16 beliebte Ideen und 4 umstrittene Ideen. Wir haben ihre Herkunft identifiziert und sie in 9 verschiedene Themen gegliedert.
Ideen setzen sich oftmals aus mehreren Dutzend Vorschlägen zusammen, wovon jeder mehr als 100 Abstimmungen erhalten hat.
Phase 2
Eine länderübergreifende Konsultation
In der zweiten Phase haben wir die bayerischen Vorschläge den tschechischen Teilnehmenden präsentiert und umgekehrt. Das Ziel war, einen Dialog zu initiieren und zu analysieren, wie die Teilnehmenden auf die Ideen der jeweils anderen reagieren würden.
Daraus haben wir die Analyse abgeleitet und die Ideen dieser Konsultation in drei Kategorien unterteilt: - Gemeinsame beliebte Ideen = Beliebte Ideen, die durch die Abstimmung der Teilnehmenden aus dem anderen Land bestätigt wurden - Gemeinsame umstrittene Ideen = Umstrittene Ideen, die durch die Abstimmung der Teilnehmenden aus dem anderen Land bestätigt wurden - Diskutierte Ideen = Beliebte oder umstrittene Ideen aus einem Land mit bestimmten Aspekten, die vom anderen Land nicht geteilt werden.
Phase 1
A regional consultation
During the first phase, we asked Bavarian and Czech participants to answer the following question in their respective language:
Czech-Bavarian cooperation: How can we build a strong and sustainable Europe together?
At the end of this phase, we obtained a total of 19 ideas from both countries, including 16 popular ideas and 3 controversial ideas.
Phase 2
A transnational consultation
During the second phase, we submitted Bavarian proposals to Czech participants and vice versa.Why? The goal was to create a dialogue between Bavarian and Czech participants and analyze how participants react to each other's ideas.
Schlüsselzahlen der Konsultation
Die Online-Konsultation war für zwölf Wochen, vom 14.12.2022 bis zum 12.03.2023, geöffnet.
🇨🇿 🇩🇪
Teilnehmende insgesamt
14.631
Vorschläge insgesamt
593
Abstimmungen insgesamt
170.976
🇩🇪
Teilnehmende
6.505
Vorschläge
288
Abstimmungen
71.578
🇨🇿
Teilnehmende
8.126
Vorschläge
305
Abstimmungen
99.398
🇨🇿 🇩🇪
Participants
14.631
Proposals
593
Votes
170.976
🇨🇿 🇩🇪
Participants
14.631
Proposals
593
Votes
170.976
🇨🇿 🇩🇪
Participants
14.631
Proposals
593
Votes
170.976
Zeit für die Ergebnisse!
Diese große Konsultation mit fast 15.000 Teilnehmer:innen zeigt einmal mehr die Bereitschaft der Bürger:innen, insbesondere der jungen Menschen, ihre Stimme einzubringen und die Zukunft Europas gemeinsam zu gestalten.
Thema 1: Kultur und gemeinsame Werte
Gemeinsame beliebte Idee
Gegenseitigen Respekt und Toleranz fördern
Beispiele von Vorschlägen
Klára Furstová, 20
Man sollte sich gegenseitig respektieren und unterstützen.
Barbora Krchová, 24
Man sollte Zugehörigkeit, gegenseitigen Respekt und Wertschätzung fördern.
Šimon Sládek, 20
Man sollte eine Kultur des guten Miteinanders aufbauen.
Hana Šiková, 21
Man sollte die neue Generation in einem solidarischen Umfeld aufziehen, in dem sich Menschen gegenseitig helfen.
Jana Orságová, 23
Man sollte in der Gesellschaft allgemein über Respekt und Toleranz diskutieren.
Klára Furstová, 20
We should respect and support each other.
Barbora Krchová, 24
We should encourage belonging and mutual respect.
Šimon Sládek, 20
We should build a culture of good coexistence.
Hana Šiková, 21
We should raise the new generation in an environment of solidarity, where people help each other.
Jana Orságová, 23
We should have a general discussion in society about respect and tolerance.
Gemeinsame beliebte Idee
Mehr gemeinsame Kulturprojekte und den Kulturaustausch zwischen den beiden Ländern fördern
Beispiele von Vorschlägen
Sabrina, 34
Man sollte jungen Menschen ermöglichen, sich international als Austauscherfahrung in gemeinnützige Projekte einzubringen.
Moon, 16
Man sollte kulturelles Verständnis ausbauen (Sprachkurse, Schüleraustausch) sowie Ressourcen & Wissen zu nachhaltigen Projekten teilen.
Nadya, 22
Man sollte gemeinsame Projekte planen, bei denen die jeweilige Sprache und Kultur kennengelernt werden können.
Rudolf, 33
Man sollte gemeinsame kulturelle Projekte fördern.
Sabrina, 34
We should enable young people to get involved in international community service projects as an exchange experience.
Moon, 16
We should to broaden cultural understanding (language course, student exchange) and also to share resources and knowledge for sustainable projects.
Nadya, 22
We should plan joint projects in which the respective language and culture can be learned.
Rudolf, 33
We should promote common cultural projects.
Diskutierte Idee
Regelmäßige Veranstaltungen nahe der Grenze organisieren
Beispiele von Vorschlägen
Caro, 31
Man sollte Kulturfeste planen und jeweils die Bürger des anderen Landes einladen.
Theresa, 26
Man sollte Konzerte und Events für junge Menschen nahe der Grenze veranstalten.
Dominik, 31
Man sollte kulturell mehr zusammen sein, z.B. alle 2 Monate an den Grenzen eine Veranstaltung, wo beide Nationen aufeinander treffen.
Tandem, 60
Man sollte mehr interessante Kulturveranstaltungen in der Grenzregion organisieren.
Caro, 31
We should plan cultural festivals and invite the citizens of the other country.
Theresa, 26
We should organise concerts and youth events near the border.
Dominik, 31
We should bring people from both sides closer together culturally, e.g. every 2 months there should be an event at the border where the two nations meet.
Tandem, 60
We should organize more interesting cultural events in the border region.
Thema 2 : Digitaler Wandel
Gemeinsame beliebte Idee
Technologie und digitale Infrastruktur verbessern
Beispiele von Vorschlägen
Bennet, 19
Man sollte mehr in Bildung und Innovation investieren, um das europäische Wissenschafts- und Technologiewissen zu fördern.
Igor, 30
Man sollte mehr in neue Technologien investieren.
Bennet, 19
Man sollte die digitale Infrastruktur europaweit stark ausbauen.
Niklas, 24
Man sollte den Ausbau des Mobilfunknetzes (Internet) auf beiden Seiten fördern.
Flo, 31
Man sollte große Technologie-Unternehmen nach DE und CZ bringen.
Bennet, 19
We should invest more in education and innovation to promote European science and technology knowledge.
Igor, 30
We should invest more in new technologies.
Bennet, 19
We should greatly expand the digital infrastructure throughout Europe.
Niklas, 24
We should promote the expansion of the mobile network (Internet) on both sides.
Flo, 31
We should bring big Tech companies to Germany and Czech Republic.
Thema 3: Wirtschaft
Diskutierte Idee
Wirtschaftliche Zusammenarbeit in Europa und zwischen den beiden Ländern stärken
Beispiele von Vorschlägen
Lisa, 33
Man sollte an einer besseren wirtschaftlichen Zusammenarbeit arbeiten.
Heike, 34
Man sollte gemeinsam die Industrie entwickeln und die Infrastruktur der beiden Länder ausbauen.
Stanislav, 21
Man sollte den gemeinsamen europäischen Markt weiter harmonisieren, um ihn noch attraktiver für Direktinvestitionen zu machen.
Jan, 19
Man sollte versuchen, eine einheitliche Währung für das gesamte Europa einzuführen.
Lisa, 33
We should work on better economic cooperation.
Heike, 34
We should develop the industry together and expand the infrastructure of both countries.a
Stanislav, 21
We should continue to harmonize the common European market to make it even more attractive for direct investments
Jan, 19
We should try to introduce a uniform currency for the entire Europe.
Diskutierte Idee
Wirtschaftliche und ressourcenbezogene Unabhängigkeit sowie Nachhaltigkeit fördern
Beispiele von Vorschlägen
Alexander, 26
Man sollte in jedem EU-Staat die Selbstversorgung mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen und Nahrungsmitteln wiederherstellen. Der Weltmarkt kann nicht auf Krieg und die „Weizenerpressung“ reagieren.
Lukáš, 16
Man sollte die Abhängigkeit von chinesischen Fabriken und Herstellern verringern.
Jan, 18
Man sollte die Verteilung von Agrarsubventionen innerhalb der EU drastisch verändern. Es ist notwendig, den Beitrag jedes Mitgliedsstaates zur EU-Selbstversorgung zu berücksichtigen.
Hugo Štolba, 17
Man sollte die Abhängigkeit von Brennstoffimporten verringern.
Jan, 19
Man sollte die Unabhängigkeit Tschechiens von anderen Ländern unterstützen, falls es in Ländern, aus denen Tschechien wichtige Rohstoffe bezieht, zu einer Krise kommt.
Alexander, 26
We should restore the agricultural and food self -sufficiency of each state in the EU. The global market is not able to respond to war and "blackmail".
Lukáš, 16
We should reduce dependence on Chinese factories and manufacturers.
Jan, 18
We should significantly change the way of redistributing agricultural subsidies within the EU. It is necessary to take into account the contribution of each member state to the EU self -sufficiency.
Hugo Štolba, 17
We should reduce the dependence on the import of fuel.
Jan, 19
We should support the independence of the Czech Republic from other countries in the event of a crisis of other countries from which the Czech Republic brings key raw materials.
Thema 4: Bildung und Soziales
Gemeinsame beliebte Idee
Schulaustauschprogramme aufstocken
Beispiele von Vorschlägen
N, 29
Man sollte es ermöglichen, Praktika fürs Studium im jeweils anderen Land zu ermöglichen und auch anzuerkennen.
Peter, 31
Man sollte Freundschaften von jungen Menschen zwischen den Ländern fördern und aufbauen, z. B. durch Austauschprogramme.
Tandem, 27
Man sollte den jungen Menschen aus dem Grenzgebiet ermöglichen, unproblematisch die Schule im Nachbarland zu besuchen.
Patrycja, 49
Man sollte in der Schule mehr über Austauschprogramme in europäischen Grenzregionen informieren.
Sebastian, 31
Man sollte versuchen, Kooperationen zwischen Universitäten zu stärken bzw. neue Kooperationen aufbauen.
N, 29
We should make it possible to do and recognize internships for studies in the other country.
Peter, 31
We should encourage and build friendships of young people between countries, e.g. through exchange programs.
Tandem, 27
We should enable young people from the border area to visit school in the neighboring country without problems.
Patrycja, 49
We should provide more education in schools about exchange programs in European border regions.
Sebastian, 31
We should try to strengthen collaborations between universities or build new cooperation.
Gemeinsame beliebte Idee
Das Interesse der Jugend und der Öffentlichkeit an der Politik fördern
Beispiele von Vorschlägen
Mari, 17
Man sollte die breite Öffentlichkeit über europäische Politik und Wirtschaft aufklären.
Anna Mírková, 20
Man sollte das Interesse junger Menschen an öffentlichen Angelegenheiten fördern.
Václav, 28
Man sollte die Vorteile der europäischen Integrationszusammenarbeit intensiv und systematisch vermitteln, und zwar nicht nur der Jugend im Schulsystem.
Jakub, 22
Man sollte Konzepte wie NATO, EU oder UN der breiten Öffentlichkeit erklären, damit alle die Bedeutung und Vorteile einer Mitgliedschaft kennen.
Mari, 17
We should educate the general public about the politics and economics of Europe
Anna Mírková, 20
We should cultivate youth interest in public affairs.
Václav, 28
We should educate intensively and systematically, not only youth through education, the benefits of cooperation between European integration.
Jakub, 22
We should explain the concepts such as NATO, EU or UN to the general public so everyone knows what it means and the benefits of membership
Diskutierte Idee
Das Bildungssystem verbessern und es attraktiver gestalten
Beispiele von Vorschlägen
Gabriela, 21
Man sollte in der Schule mit moderneren Methoden lernen. Viele pädagogische Methoden sind überholt und bereiten Kinder nicht auf die Zukunft vor.
Monika, 36
Man sollte Finanzwissen vom Kindergarten bis zur Schule lehren, damit Kinder den Wert von Geld/Arbeit von klein auf kennen.
Jiří Procházka, 23
Man sollte das Fremdsprachenlernen v. a. in der Oberstufe vertiefen, z. B. durch mehr Unterricht oder kostenlose Zusatzkurse nach der Schule.
Petra, 19
Man sollte die Kommunikation zwischen den Ländern ausbauen und dem Fremdsprachenunterricht mehr Aufmerksamkeit schenken. Auch um den Sprachunterricht auf ein höheres Niveau zu bringen.
Gabriela, 21
We should learn with more modern methods in schools. Many pedagogical methods are already outdated and do not prepare children for the future.
Monika, 36
We should ensure the learning of financial literacy from kindergarten to school so that children know the value of money/work since childhood.
Jiří Procházka, 23
We should focus on deeper foreign language teaching, especially on high schools, eg to have more hours or have some additional free courses after your regular lessons.
Petra, 19
We should further link and increase communication between countries and pay attention to foreign language teaching. Also to move language teaching to a higher level
Thema 5: Energie und Umwelt
Gemeinsame beliebte Idee
Zusammenarbeit in Umwelt- und Energiefragen fördern
Beispiele von Vorschlägen
Tom, 26
Man sollte gemeinsam erneuerbare Energien ausbauen.
Svatopluk Čech, 19
Man sollte Nachhaltigkeit und die langfristige Verbesserung der Umweltsituation innerhalb der Staatsverwaltung stärker berücksichtigen.
Václav, 20
Man sollte der Umwelt mehr Aufmerksamkeit schenken. Mehr öffentliche Bildung zu Ökologie und Energiewirtschaft.
Melanie, 34
Man sollte gemeinsame Umweltprojekte starten.
Viktor, 22
Man sollte die Ansichten zur Energiewende diskutieren und dabei vorrangig nach ideologisch neutralen Lösungen suchen.
Tom, 26
We should expand renewable energies together.
Svatopluk Čech, 19
We should take sustainability and long-term improvement of the ecological situation into account more in the framework of state management.
Václav, 20
We should focus more on the environment. More public education on ecology, on energy management.
Melanie, 34
We should start common environmental projects.
Viktor, 22
We should discuss views on the energy transformation with an emphasis on the search for ideologically neutral solutions.
Gemeinsame beliebte Idee
Verbesserung und Ausbau der Atomkraft fördern
Beispiele von Vorschlägen
Tomáš Červený, 23
Man sollte thermonukleare und nukleare Energietechnologien verbessern, bevor man komplett auf erneuerbare Energien umsteigt.
Adam, 27
Man sollte die Entwicklung der Kernfusion unterstützen, die die klassischen Kernspaltungs-Kraftwerke ergänzen wird.
Hugo Štolba, 17
Man sollte die Energieerzeugung in Atomkraftwerken ausbauen.
Jan, 18
Man sollte neue Kernkraftwerke im Einklang mit dem Kohleausstieg in Betrieb nehmen.
Jan, 25
Man sollte in kleine modulare Thorium-Reaktoren in ganz Europa investieren, um Schwankungen bei den erneuerbaren Energien auszugleichen.
Tomáš Červený, 23
We should improve technologies in the field of thermonuclear and nuclear energy before we can fully switch to renewable resources
Adam, 27
We should support the development of nuclear fusion, which will complement the classic fission nuclear power plants.
Hugo Štolba, 17
We should expand energy production in nuclear power plants.
Jan, 18
We should put new nuclear resources into operation in connection with the end of the coal energy operation.
Jan, 25
We should invest in small Thorium modular reactors throughout Europe, which will balance fluctuations in renewable power.
Thema 6: Gesundheit und Soziales
Diskutierte Idee
Vulnerablen Gruppen soziale und finanzielle Ressourcen zur Verfügung stellen
Beispiele von Vorschlägen
Jana Němcová, 21
Man sollte ärmere Familien unterstützen und Kindern gleiche Chancen bieten (in verschiedenen Bereichen), damit sie aktive Bürger:innen werden können.
Patrície Indráková, 20
Man sollte alleinerziehende Mütter umfassender unterstützen.
Hedvika Ruszová, 23
Man sollte sozial schwachen Gruppen (Senioren, Waisen usw.) helfen, sich in neuen Trends zurechtzufinden und sich in den Arbeitsmarkt zu integrieren.
Svatopluk Čech, 19
Man sollte Bildung und erschwinglichere Unterstützung für arme Menschen oder angemessene Arbeitsmöglichkeiten für Benachteiligte bereitstellen.
Svatopluk Čech, 19
Man sollte Sozialleistungen für die Roma in Tschechien besser regeln und ihre Finanzbildung verpflichtend machen.
Jana Němcová, 21
We should support poorer families and allow children equal opportunities (in different areas) to help them become an active citizen.
Patrície Indráková, 20
We should have more extensive assistance to mothers.
Hedvika Ruszová, 23
We should help socially fragile groups (seniors, orphans, ...) to navigate new trends and help them to integrate into the labor market.
Svatopluk Čech, 19
We should have education and more affordable support for poor or appropriate job opportunities to those in disadvantaged situation.
Svatopluk Čech, 19
We should have better rules for social benefits for the Roma people in the Czech Republic and their compulsory financial education.
Diskutierte Idee
Das Gesundheitswesen verbessern, insbesondere die psychische Gesundheitsfürsorge
Beispiele von Vorschlägen
Niko, 18
Man sollte sich mehr auf das Gesundheitswesen konzentrieren und bessere Bedingungen für Patienten und Personal in staatlichen Krankenhäusern und anderen Gesundheitseinrichtungen schaffen.
Patrície Indráková, 20
Man sollte für alle Menschen Medikamente haben.
Gabriela, 21
Man sollte bessere Arbeitsbedingungen für Krankenschwestern, Pfleger, Sanitäter:innen usw. haben. Das Gesundheitswesen in CZ muss vollständig reformiert werden.
Svatopluk Čech, 19
Man sollte mehr über psychische Erkrankungen aufklären und das Bewusstsein für Menschen, die daran leiden, stärken. .
Nikola Červenková, 24
Man sollte Besuche beim Psychologen (z. B. 2x pro Jahr) von der Krankenkasse erstattet bekommen.
Niko, 18
We should focus more on healthcare and create better conditions for patients and employees in state hospitals and other health institutions.
Patrície Indráková, 20
We should have medicines for all.
Gabriela, 21
We should have better working conditions for nurses, carers, ambulance employee. It is necessary to prepare complete reform of health care in the Czech Republic.
Svatopluk Čech, 19
We should have a better education about mental disorders and greater awareness about such a people.
Nikola Červenková, 24
We should have a visit to a psychologist, eg twice a year
Thema 7: Internationale Beziehungen, Institutionen und Demokratie
Gemeinsame umstrittene Idee
Militärische Zusammenarbeit in Europa aufbauen
Beispiele von Vorschlägen
Na, 18
Man sollte zusammen ein militärisches Bund aufbauen.
Abdullah, 33
Man sollte beginnen, seinen Wehrdienst gemeinsam mit anderen zu stärken.
Raphaël, 21
Man sollte das Militär vereinen.
Na, 18
We should build a military alliance together.
Abdullah, 33
We should strengthen our military service along with others.
Raphaël, 21
We should combine military service with work.
Diskutierte Idee
Grenzübergreifende diplomatische Zusammenarbeit und Zusammenhalt fördern
Beispiele von Vorschlägen
Bernadett, 22
Man sollte darauf achten, dass die Länder eng zusammen arbeiten können, aber trotzdem die Traditionen und Kulturen respektieren.
Lisa, 21
Man sollte auf verstärkte internationale Beziehungen setzen. So wird die Bindung und Zusammenarbeit der Staaten in jedem Bereich gestärkt.
Manuel, 30
Man sollte versuchen, dass beide Länder für Demokratie einstehen.
Jamul, 29 ans
Man sollte ein starkes Bündnis bilden, als Vorbild für die anderen EU-Staaten.
Cathryn, 22 ans
Man sollte Politiker zusammensetzen und sie Kompromisse aushandeln lassen.
Bernadett, 22
We should make sure that the countries can work closely together but still respect the traditions and cultures.
Lisa, 21
We should focus on increased international relationships. In this way, the binding and cooperation between the states is strengthened in every area.
Manuel, 30
We should try that both countries stand up for democracy.
Jamul, 29 ans
We should form a strong alliance, as a model for the other EU countries.
Cathryn, 22 ans
We should get politicians together and let them negotiate compromises.
Thema 8: Migration
Gemeinsame umstrittene Idee
Grenzen kontrollieren oder sie abschaffen
Beispiele von Vorschlägen
Jahn, 21
Man sollte die Grenzkontrollen wieder einführen.
Alpher, 18
Man sollte innereuropäische Grenzen verflüssigen und somit kulturelle Übergänge und Einigkeit zwischen Ländern fördern.
Bennet, 19
Man sollte die europäische Seenotrettung finanziell stärker fördern und ausbauen, um mehr Menschen in Not das Leben zu retten!
Jahn, 21
We should reintroduce border controls.
Alpher, 18
We should liquefy inner-European borders and thus promote cultural transfers and unity between countries
Bennet, 19
We should financially support and expand the European sea rescue more strongly to save more people's lives!
Thema 9: Transport
Gemeinsame beliebte Idee
Transport und Mobilität verbessern
Beispiele von Vorschlägen
Sophia, 18
Man sollte Bus- und Bahnverbindungen ausbauen, damit man sich auch auf dem Dorf darauf verlassen kann.
Anna, 27
Man sollte die Preise für öffentliche Verkehrsmittel senken.
Drawy, 23
Man sollte mehr in öffentliche Verkehrsmittel investieren und ihre Frequenz erhöhen, inkl. Investitionen in internationale Zugverbindungen.
Abi, 21
Man könnte eine gute Infrastruktur zwischen den beiden Ländern aufbauen. Wie zum Beispiel reisen noch einfacher und attraktiver machen.
Florian, 27
Man sollte Europa-Tickets fördern.
Sophia, 18
Whe should expand bus and train connections so that people can rely on them even in the village.
Anna, 27
We should lower the prices for public transportation.
Drawy, 23
We should invest more in public transport and increase its frequency, including investing in international train services.
Abi, 21
We should build a good infrastructure between the two countries. Like, for example, make travel even easier and more attractive.
Florian, 27
Europe tickets should be promoted.
Profil der Teilnehmenden
🇨🇿 🇩🇪
Teilnahme nach Alter
🇨🇿 🇩🇪
Teilnahme nach Geschlecht
🇨🇿
Teilnahme nach geografischer Region
🇩🇪
Teilnahme nach geografischer Region
Du möchtest mehr erfahren?
Den vollständigen Bericht erhalten
Die Analyse geht weiter. Du kannst den vollständigen Analysebericht zu dieser Online-Konsultation herunterladen.
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
